俄羅斯以維修「北溪一號」為由，將對歐洲液化天然氣（LNG）供應削減至20%。同時歐洲方面則訂下80％液化天然氣儲備目標，以應對日趨緊張的供應。正當市場預料俄羅斯或將輸氣中止之際，最近中國轉售用剩的天然氣令歐洲的形勢有轉機。
日經引述研究公司Kpler數據，今年頭半年歐洲液化天然氣進口量按年增加60%，以總數5300萬噸採購量，超越中國及日本的進口。同時令歐洲天然氣儲備達到77%，距離目標11月填補至80％的目標不遠。
其中，中國天然氣貿易商九豐集團最近披露，已經將天然氣轉售給歐洲買家，當中的利潤或高達數以千萬至以億計美元。
另外，中石化在4月的業績會議上亦披露，一直將過剩的天然氣推出國際市場。據報中石化已出售約315萬噸天然氣，最終可能出售逾400萬噸計天然氣，相當於歐洲1至6月其間進口量的7%。
中方的盤算
中國之所以開始轉售天然氣，其一為經濟疲弱，上半年GDP增長僅2.5%。有分析認為中國封城導致對工業燃料及化學品的需求下滑，拖累上半年的天然氣需求，而且下半年需求前景也不會太好。
其次是中國政府下令支持國內本土能源，包括煤炭業，以確保將來能源安全多過環保考慮。據內媒報導，中國山西省今年煤炭產量將增加1億噸至13億噸，而明年再增5000萬噸。
